angol4u

angol4u

Nyelvtan kontra beszéd

Újrakezdő angolosok figyelmébe

2016. június 07. - ptd

Szavak plusz nyelvtan egyenlő beszéd, sajnos nem ilyen egyszerű, ezek mellett ugyanolyan fontos az önbizalom, a bátorság, a lazaság, a motiváltság, hogy el kezdjünk beszélni angolul.

Tovább

Mérd az angol szókincsed - II. rész

Hány angol szót ismersz?

2016. június 02. - ptd

Az első részben két angol szókincs nagyságát felmérő tesztet ajánlottam. A második tesztet kitöltött  2 millió résztvevő alapján a következő összesítést készítették.

collaboration-1106196_1280.jpg

  • Legtöbb angol anyanyelvű szókincse 20,000–35,000 szóig terjed 
  • Nem angol anyanyelvű beszélő estén a legjellemzőbb a 4,500 szavas szókincs
  • Külföldön eltöltött idő esetén a nem anyanyelvi beszélő szókincse eléri a 10,000 szót

 

További érdekességek:

  • A felnőtt angol anyanyelvűek majdnem 1 szót ismernek meg naponta középkoruk eléréséig
  • A külföldiek angol nyelvi környezetben  2.5 új szót tanulnak naponta átlagosan
  • 8 éves anyanyelvi beszélő átlagosan 10,000 szót ismer
  • 4 éves anyanyelvi beszélő átlagosan  5,000 szót ismer

A következő grafikon megegyező adatokat mutat arról, hogy az angol anyanyelvűek kor szerinti megoszlásban mennyi szót használnak.

average-english-native-speaker-vocabularly-by-age.pngA grafikon forrása:

https://marcgawley.com/tag/measure-my-vocabulary/

Viszonyításként szeretnénk néhány adatot a magyar nyelvvel kapcsolatban is idézni Heltainé dr. Nagy Erzsébettől a MTA Nyelvtudományi Intézet tudományos főmunkatársától:

Egy 14 éves gyermek 6–7000, egy átlagos műveltségű felnőtt 10 000 szót használ, a művelt emberé elérheti az 50 000-et is. Egyes költők, írók szókincsét már könnyebben meg lehet “számolni”.

Viszonyításként : A Petőfi-szótár három kötetében 22 719, a Juhász Gyula-szótárban 12 000 címszó található. Arany János 23 000 szót használt kisebb költeményeiben.  

 

Szókincs felmérő teszteket az első részben találod.

Mérd az angol szókincsed - I. rész

Két online teszt az angol szókincs megállapításásra

2016. június 02. - ptd

Sokan alábecsülik ezt a számot. Bonyolítja a helyzetet, hogy van passzív és aktív szókincs. Töltsd ki a tesztet és csodálkozz rá, hogy milyen sok angol szó van a tarsolyodban !

hands-423794_1920.jpg

Két tesztet ajánlok az angol szókincsed nagyságának a felmérésére.

Angol szókincs teszt 1

Az első időigényes, de pontosabb, objektívebb eredményt ad. Ha következetesen végigcsinálod egy egészen pontos képet kaphatsz mennyi angol szót ismersz, de egyes részeit is elég megcsinálnod, esetleg gyakorlásra is használhatod.

Angol szókincs teszt 2

Csupán 3 lépésben felmérheted az angol szókincsed nagyságát. Szólistát kapsz, amelyekről el kell döntened, hogy legalább egy jelentését ismered, ezeket kell kipipálni. Ezt követi pár kérdés, s már meg is kapod az eredményt.

 

Folytatásban kiderül, mint jelent az elért eredményed.

 

 

További cikkek :

A siker titka - Beszélni szeretnél angolul.Hogyan? 10 kis lépés az angol elsajátításáért

Ahová a király is gyalog jár - gyakorlatias angol

  

Angol4u Facebook oldal elérhető itt, melyet a "tetszik" fülre kattintva lehet folyamatosan nyomon követni.

Utazz és tanulj angolul

English can be fun if you travel abroad

2016. május 31. - ptd

Ha külfüldön nyaralsz több  lehetőséged van, hogy használd az angolt:

1. Már a tervezésnél is érdemes angolul is olvasni a helyről, látnivalókról, tippekről.

2. Lehet épp egy angol e-mailt kell írnod, hogy lefoglald a szállást.

3. Megérkezéskor beszélni kell a szállás elfoglalásakor, felmerülő problémákról, információ kéréskor. A kötelező körök mellett érdemes nyitottnak lenni és beszélni más turistákkal és helyiekkel. Nemcsak az angol miatt, de így jobban megismered az országot és hasznos tippeket is kaphatsz.

Nyaralásból visszatérve motiváltan vetheted bele magad az angol nyelvtanulásba. :)

Beszéljen a gyerek angolul

A mi angol nyelvtudásunk is fejlődhet ha tanul a gyerekünk angolul

2016. május 30. - ptd

Sok szülő, úgy gondolja, hogy a gyereke feladata megvalósítani az álmait, kimaradt vágyait beteljesíteni. Nem rossz gondolat olyan szempontból, hogy tudjuk milyen hasznos lett volna nekünk például az angol, akár egész életünk máshogy alakul, így azt szeretnénk hogy ő jól tudjon  beszélni angolul. Azonban ha rákényszerítünk valamit a gyerekre az általában fordítva sül el. Mindemellett tényleg hasznos az angol, egyre inkább elérhetővé válik gyerekeink számára, sokkal inkább, mint régebben, akik még az orosszal küzdöttek, s még  további generációk azokat a nyelvtanulási módszereket alkalmazták, ami az orosznál sem működött.

child-1073638_1280.jpg

Ovis angol, angol táborok, angol nyelvtanfolyamok közül lehet választani. Ahelyett, hogy egyszerűen befizetünk az angol tanfolyamra, legyünk részesei, s miközben ő is belelkesül, melléktermékként mi is gyakorolhatjuk az angolt.

 

8 ötlet hogyan segítsük gyermekeink angol tanulását, miközben mi is gyakorolhatjuk a nyelvet:

 

1. Gyakoroljuk az angolt a gyerekkel párhuzamosan! Ha a számokat vagy az ábécét tanulja, olvassuk le közösen a rendszámtáblákat. Ha a ruhadarabokat veszik, séta közben nevezzük meg angolul ki-mit visel.

 2. Vegyük körbe magunkat angollal! Nézzünk mesét angolul korosztálynak, érdeklődési körnek megfelelően lehet választani. Piciknek nursery rhymes, nagyobbaknak kedvenc mesék. Nemcsak az ő szókincse, kiejtése javul, a szülőké is. Tudom a gyerekek tudnak makacskodni, ha már megszokták magyarul a mesét, de fokozatosan bevezetve, lehet mutatni angol verziót is.

 A legkisebb korosztálynak:

Baby Einstein

Super Simple Songs

Mother Goose Club

 

A számokat, színeket ezekből tanulták meg a fiaim anyanyelvi kiejtést utánozva.

3. Vegyünk angol nyelvű könyveket! Több használt ruha boltban lehet olcsón angol gyereknek szóló mesekönyvet beszerezni.

4. Utazzunk külföldre, ahol az angollal tudunk boldogulni! Játszótéren, hotelben gyerekes szülőkkel ismerkedjünk, próbáljunk kommunikálni. Kommunikálni, ami azt jelenti próbáljuk megérteni őket, megértetni magunkat, ha amúgy is barátkozós, nyitott a gyerekünk, nekik nem lesznek nyelvi akadályaik, valamint a szülőket is utánozzák.

5. Interneten számos oldal foglalkozik, hogyan segíthetjük gyermekünk angol tanulását. Iratkozz fel hírlevelükre, sok tanácsot és segédanyagot tudnak nyújtani ebben a témában.

http://angolkalauz.hu

http://www.ketnyelvugyerek.hu/

 

6. Legyünk türelmesek! Semmiképp ne kényszerítsük az angolt, legyen ez játék, egy közös kaland. Próbájuk a kedvenc játékait megnevezni angolul, amikor reggelizünk, nevezzük meg mit eszünk, mivel eszünk, mi van a táskában. 

7. Tegyük rendszeressé az angolozást! Például minden hétfő délután, ovi, suli után csak angolul beszéljünk, illetve énekeljünk vagy olvassunk.

8.  A kis sikereknek is örüljünk! Ha angolul kérdezzük és rámutat egy színre már azt jelenti ismeri, passzívan megvan a szó. Emlékszem nagyobbik fiam reakciója, amikor angolul beszéltem, egyszerűen leállított. Azt mondta, hogy az nem monkey, hanem majom. Igen elutasított, de azt szűrtem le, hogy ismeri ezt a szót. A mondókákat megkülönböztetés nélkül kedvelte, tetszett neki figyelte és később velem mondta, ha tetszett neki akár magyar volt vagy angol.

 

Angol4u Facebook oldal elérhető ide kattinva, melyet a "tetszik" fülre kattintva lehet folyamatosan nyomon követni, illetve meghívni rá ismerőseidet is. 

Ahová a király is gyalog jár

Angol szavak , kifejezések a WC-vel kapcsolatban

2016. május 26. - ptd

Külföldi munka, utazás során egy dolog  ami kikerülhetetlen a mellékhelyiség használata. A posztban azt próbálom öszegyűjteni, ami a nyelvtanfolyamokon nem hangzik el, nyelvkönyvekben nincs benne. Angol szavak, kifejezések a wc használatakor. Valószinű az anyanyelvi beszélőktől különféle szlenget is hallhatsz ebben a témában, fontos megismerni, hogy melyiket hol illik használni, mennyire udvarias vagy sem, gyakran használt vagy elavult.

Tovább

6 link ahol akár szórakozva is gyakorolhatod az angolt

English can be fun

2016. május 09. - ptd

Ha nincs időd vagy alkalmad angol órára járni, akkor se maradj angol nélkül. Vedd magad körbe angollal, s tedd ezt rendszeresen! Hogyan? Az alábbi linkeken gyakorolhatsz. Légy akár kezdő, újrakezdő vagy haladó. Nézd meg, s ha valamelyik tetszik, szánj rá rendszeresen naponta egy kis időt. Használd azt az időt, amikor utazol vagy várakozol.

Eredmény nem marad el. 

Tovább
süti beállítások módosítása